VOLTAR

       Os mais belos passeios turísticos

 ROTEIROS

 TURS

Comprar bem e bonito faz parte da vida de quem mora ou visita o Rio.

 Comprar no Rio é se espalhar pela cidade, falar o carioquês, discutir preços, conhecer moda e estilos,

participar de um mundo fervilhante onde há espaço para bons negócios e desenvolvimento da economia. 

Comprar no Rio é traçar um roteiro de A a Z pelos centros comerciais, lojas, butiques e Shoppings Centers.

 É encontrar, sempre, uma lojinha mais exótica aqui ou ali, com um olhar bem cotidiano.

  Desde um simples botão, até sonhados móveis de casa, aparelhos eletro-eletrônicos, antiguidades,

 livros, discos, asas delta, pranchas de surfe, boas comidas, moda-Rio, veleiros,

 enfim, tudo o que a inesgotável imaginação humana desejar.

Um verdadeiro oásis, para todos os gostos e povos,

 o Rio tem alguns dos mais cotados centros de compras do País.

As vitrinas mostram do essencial ao sofisticado, do simples ao extravagante, do necessário ao superficial.

 Esse é o mundo do comércio por excelência.

Há lojas, butiques, shoppings centers e centenas de outras opções excelentes para compras e negócios.

 Nos Shoppings do Rio, o lazer se associa ao ato de comprar.

 No Rio o turista se sente um rei carregado de lembranças, na mala e no coração.

Buying beautiful things for good prices is part of life for anyone who lives in or visits Rio.

 Shopping in Rio means spreading yourself out around the city, learning to speak “Carioca-ese”,

 bargaining, getting to know the styles and fashions, and participating in a bubbling

 world where there’s plenty of room for good deals. 

Shopping in Rio means tracing a route from A to Z through the shopping centers, and commercial centers,

 and stores and boutiques of every type.

 It means finding exotic shops where one might least expect to.

  From a simple button to furniture, electronic appliances, antiques, books, records,

hang gliders, surf boards, good food, Rio fashions, and sailboats. Really,

 everything hat the inexhaustible human imagination could desire.

A real oasis for ali tastes and peoples, Rio has some of the most talked-about commercial centers of the country.

 The shop windows show the essential and the sophisticated; the simple and the extravagant;

the necessary and the superficial. This is the world of commerce par excellence.

 There are stores, boutiques, shopping cenrters, and hundreds of other options with exccellent deals awaiting you.

 In the shopping centers of Rio, leisure and shopping are connected.

 Tourists feel themselves kings and queens loaded down with memories

both in their baggage and in their hearts.

.