|
ASSOCIAÇÃO
DE HOTÉIS DE TURISMO
Esta hotelaria, que sem dúvida é a
mais moderna do Continente,
necessitava uma melhor
representatividade
que correspondesse aos seus
anseios e reivindicações.
Criou-se então a A.H.T., que não
só tem atingido este objetivo como
tem, também,
aprimorado e estreitado o
relacionamento com o Governo.
Várias foram, nestes anos,
as
ações conjuntas empreendidas pela
A.H.T.
E
agora esta iniciativa do SITE
TURISRIO ( www.turisrio.net
) a maior rede de informações
turísticas segmentados,
da América
do Sul, veio somar com os nossos
esforços de promover a nossa
cidade.
Não deve ser
fácil para o turista que vem hoje
conhecer o Rio de Janeiro,
imaginar
o que fazer na cidade que, com
justa razão, eternizou-se como
“Cidade Maravilhosa”.
Com
este SITE , temos a certeza que o
turista estará bem servido sobre
as informações,
dimensões,
enfim, todas as opções disponíveis
no Rio.
ASSOCIATION
OF HOTELS AND TOURISM
|
These
hotels are, as a group.
undoubtedlv the most
modern of the continent.
As such, they require
better representation for
their needs and concerns.
Thus
the AHT
was created, and it has
not only reached the
stated objective,
but also
has ímproved markedly relations
with the government.
And
now, this initiative from SITE
TURISRIO.
(
www.turisrio.net
)
the largest
SITE
of tourist in South
America, has come along
to support our efforts and
our city.
It probabíy
isn’t easy for
the tourist who visits Rio
de Janeiro to imagine
which things to do in the
city that has
justly
come to he known as
“The Marvelous
City"—
"A
Cidade Maravilhosa”.
With this SITE
we’re sure that tourists
will
be well
served with information
and a full
and informed choice of all
the wonderful
options available
in RIO.
.
|
|